Data Processing Terms
Last updated: 17.10.2026
These Data Processing Terms (“DPA”) are part of the Talemo Terms of Service. They apply when Tatiana Goriacheva PR Beograd (“Talemo,” “we”) processes personal data on behalf of an organization that uses Talemo (“you”), and they take precedence over the Terms where the two differ on personal data.
1. Roles
For the records your businesses keep in Talemo — clients and their contacts, bookings, notes, files, knowledge and conversations — you are the controller and we are your processor. We are the controller of your people’s accounts, of billing, of the security of the Service and of the archive of closed businesses described in our Privacy Policy.
2. What we process
- Subject and purpose: providing Talemo to you as described in the Terms: keeping records, bookings, conversations in connected channels, the assistant and the online admin, confirmations, reminders and cancellation notices, exports.
- Duration: while your business is open, and then as set out in section 9.
- People: your clients and people who contact your business; your team.
- Data: names, contact details and channel identifiers, bookings and their history, notes and files, messages and their attachments, and what the assistant and the online admin derive from them.
- Sensitive data: health information a client gives in a conversation where it limits a service, such as an allergy — in the messages and in the online admin’s memory of that client. Otherwise see “Sensitive data” in the Terms. We do not check what you keep.
3. Your instructions
We process the data only on your documented instructions: these Terms, the settings you choose in Talemo and the actions your people, the assistant and the online admin take there, and your requests to support. By accepting the Terms you also instruct us to act as described under “Requests from Your Clients.” If the law requires us to process data otherwise, we tell you first unless the law forbids it. If we think an instruction breaks data protection law, we tell you.
4. Confidentiality
Everyone at Talemo who can reach your data is bound to keep it confidential. Our team opens your business’s records only as described under “Support Access” in the Terms.
5. Security
We protect the data with measures that fit the risk, including: encryption in transit; hosting in the European Union; separation of businesses at the database level; access by our staff only to do what you asked or, in the exceptional cases described in the Terms, for a stated reason; passwords and keys kept only as hashes; backups; and logs without message text.
6. Subprocessors
You give us a general authorization to use the subprocessors listed under “Who Else Handles the Data” in our Privacy Policy. Before we add or replace one, we tell the owners of your organization by email at least 14 days in advance. If you object on reasonable data protection grounds and we cannot meet the objection, you may stop using the Service before the change takes effect. We bind each subprocessor to data protection obligations that are not weaker than ours and remain responsible for it.
7. Helping you
We help you answer requests from people whose data you keep — access, correction, deletion, restriction, portability and objection — through the functions of Talemo and, where they are not enough, through support at panic@talemo.app. If a person contacts us directly, we pass the request to you. We also give you the information you need for a data protection impact assessment or a consultation with a supervisory authority.
8. Personal data breaches
If we become aware of a breach affecting your data, we tell the owners of your organization without undue delay and no later than 48 hours after we become aware of it. We say what happened, which data and how many people may be affected, what we have done and whom to contact, and add what we learn later.
9. At the end
When a business is closed, you can get its data exported for the 30 days during which it can be restored (see “Closing and Deleting” in the Terms). After that, the data leaves our working storage. What remains in the archive of closed businesses is kept by us as controller, for legal claims, audits and fraud investigations only, for the period stated in the Privacy Policy, and is then deleted or reviewed.
10. Audits
We make available the information needed to show that we meet this DPA. You or an independent auditor you appoint may audit us once a year, at your cost, with 30 days’ notice, under a confidentiality obligation and without access to other customers’ data.
11. Transfers
We work from Serbia; the data is hosted in the European Union. Where your data is transferred to us in Serbia, or by us to a subprocessor outside the European Economic Area, the standard contractual clauses adopted by the European Commission in Decision (EU) 2021/914 apply: Module Two (controller to processor) between you and us, and Module Three (processor to processor) where we pass data on, unless the subprocessor’s own terms already provide an equivalent safeguard. For the clauses:
- clause 7 (docking) applies;
- under clause 9, option 2 (general written authorization, 14 days’ notice) applies;
- the optional wording in clause 11 does not apply;
- under clause 17, the law of Ireland governs, and under clause 18 the courts of Ireland decide;
- the annexes are filled in by sections 1–6 of this DPA and by the list of subprocessors.
If the clauses and this DPA conflict, the clauses prevail.
Requests from authorities. If a Serbian or other authority asks us for your data, we check that the request is lawful, challenge it where there are grounds, give only the minimum required, and tell you unless the law forbids it. If we become unable to meet the clauses because of the law that applies to us, we tell you and you may suspend the transfer and end the Terms.